見極める
Select現地の売場と展示会に足を運び、処方・使用感・ブランドの背景を確かめてから買い付けます。数を追わず、日本で長く使われる一本を選びます。
Tokyo — Paris — Milano — Seoul — New York
美意識は、
国境を持たない
株式会社ISC Groupは、海外化粧品の輸入を専業とする商社です。
気候も文化も異なる土地で磨かれた処方と美の作法を、日本の肌と暮らしに合うかたちで選び直し、確かな手続きとともに届けています。
Philosophy
選ぶことは、
責任を持つこと。
海外の化粧品は、それ自体が土地の気候と文化の記録です。だからこそ「話題だから」ではなく「日本の肌と生活に合うか」を基準に選びます。 私たちは輸入の入口であると同時に、日本の使い手にとって最初の品質の関門でありたいと考えています。取り扱うのは、成分・製造背景・ブランドの姿勢まで確かめられたものだけです。
確かめる
Verify全成分表示、輸入手続き、保管温度、ロット管理。国内で安心して手に取れる状態にするための工程を、省かずに踏みます。
橋を架ける
Bridgeブランドの物語を翻訳し、売場とECへ橋を架けます。輸入して終わりではなく、日本での育ち方まで併走します。
Message
ひとつの化粧品は、
その土地の暮らしの答えです。
はじめて海外の化粧品に触れたとき、驚いたのは効能ではなく「その土地の人が、何を心地よいと感じてきたか」がそのまま容器に入っていることでした。 乾いた空気の街で生まれたクリームは厚く、湿度の高い街の化粧水は軽い。処方は気候と生活習慣の記録そのものです。
日本に届けるうえで大切にしているのは、その背景を削ぎ落とさないことです。同時に、日本の水質・湿度・肌質、そして表示のルールに合わせて丁寧に置き換える作業も欠かせません。 翻訳と検証、その両方を担うのが輸入商社の仕事だと考えています。
小さな会社だからこそ、扱う一点ごとに顔が見える関係を築きたい。世界の美意識を、日本の日常に無理なく馴染むかたちで手渡していきます。
Representative Director
木本 芽衣
Business
輸入という仕事の、four の役割。
買い付けから国内流通まで、化粧品が日本で正しく届くために必要な工程を一貫して担います。
01
海外化粧品の輸入・卸売
Import & Wholesaleスキンケア、メイクアップ、フレグランス、ヘアケアまで。海外メーカーとの直接取引により、小売店・EC事業者・サロンへ卸売します。
02
ブランドの発掘・買付
Brand Curation現地の展示会や売場を起点に、日本未上陸のブランドを探します。市場性・価格帯・世界観を評価したうえで、独占的な取扱交渉まで行います。
03
品質管理・表示対応
Quality & Compliance全成分表示の作成、日本語ラベルの整備、輸入通関手続き、ロットごとの入荷検品。国内基準に沿った状態で流通させるための実務を担当します。
04
販売・ブランド育成支援
Growth Support商品情報の翻訳・監修、販促物の制作、EC出品や小売バイヤーへの提案まで。輸入後にブランドが日本で育つ道筋を一緒に描きます。
Process
海を渡り、棚に並ぶまで。
現地での出会いから国内の売場に並ぶまで、五つの工程を私たちが一貫して管理します。
探す
Research現地展示会・売場調査を通じて、日本市場と相性のよいブランドを探します。
選ぶ
Select処方と価格、世界観を評価し、サンプル検証を経て取扱契約を結びます。
運ぶ
Import輸送方法と温度帯を選定し、必要書類を整えて輸入通関を行います。
整える
Verify入荷検品、全成分表示と日本語ラベルの整備、ロット管理を行います。
届ける
Deliver小売・EC・サロンへ出荷し、販促と情報発信で継続的に伴走します。
Origins
経線を越えて、届く。
私たちが目を向けているのは、美容文化の層が厚く、日本の生活にも馴染む処方が育っている地域です。
- France フランス｜スキンケア・フレグランス
- Italy イタリア｜メイクアップ・ヘアケア
- Korea 韓国｜スキンケア・シートマスク
- U.S.A. アメリカ｜クリーンビューティー
※ 取扱地域・カテゴリは代表例です。実際の取扱ブランドおよび仕入国は、貴社の実績に合わせて差し替えてください。
Company
会社概要
東京・葛飾から、海外の美を国内へ。
- Company
- 株式会社ISC GroupISC Group Co., Ltd.
- Representative
- 代表取締役 木本 芽衣
- Address
- 〒124-0014
東京都葛飾区東四ツ木4-33-3 - Business
- 海外化粧品の輸入および卸売ブランド買付／品質管理・表示対応／販売支援
- Founded
- 2020年2月17日
- Capital
- 1,000,000円